Hagakure ni
ciritodomareru
hana nomi zo
shinobishi hito ni
au kokochi suru

Quell’unico fiore
che ancora rimane
nel folto delle foglie
mi riporta al cuore
il mio amore segreto

Fu molto probabilmente questa poesia di Saigyō, monaco del XII secolo, che suggerì il titolo allo Hagakure kikigaki (Note dettate nel folto delle foglie), in genere abbreviato in Hagakure. Nel verso denso di suggestioni che il poeta antico compose nel suo eremo sui monti, si riflette un’altra capanna su altri monti, anche questa raccolta in un’ombrosa quiete, dove il maestro Jōchō (al secolo Yamamoto Tsunetomo) raccoglie a sua volta l’ultimo fiore di una primavera ormai trascorsa, quella del mondo e della cultura samurai. Da quel nucleo di valori sottratto all’estinzione ricaverà le lezioni morali destinate a diventare la più compiuta rappresentazione del bushidō, il codice di comportamento e di pensiero del samurai...

Si parla spesso dello stretto rapporto che esisteva nel Giappone premoderno tra la scuola Zen, soprattutto Rinzai e la classe dei bushi, i guerrieri. Lo spirito severo, virile e intransigente che connotava questa classe trovava un riflesso e un sostegno nelle altrettanto severe dottrine dello Zen Rinzai e nel suo stile essenziale e privo di orpelli.

Le ragioni di questo connubio non sono solo dovute a una affinità di sensibilità, vuoi culturale o spirituale, ma anche a ragioni storiche che portarono la classe dei guerrieri, al potere dal periodo Kamakura, a proteggere e aiutare la diffusione dello Zen.

In questa occasione vorrei presentarvi un caso che esula dalla consolidata e ampia casistica, ma che riguarda molto strettamente un membro della classe dei bushi, un samurai che intraprese il percorso religioso dello Zen. Si tratta di Suzuki Shōsan (1579-1655), un guerriero che...

• Il manga verso la sua legittimazione culturale
• Manga e cultura classica giapponese: i samurai di Hirata Hiroshi
• Flavio Gallozzi L’arte della fotografia e l’amore per il Giappone
• 二十四節気 24 Stagioni
• Simbologia del ciliegio in Giappone
• Il singolare fascino del Blanc de Chine
• Poesia di primavera
• Zen: Protagonisti della vita
• Introduzione allo studio della lingua giapponese

• Musica tra oriente e occidente
• Sukiya, dimora del vuoto
• I samurai e la natura
• Kata
• Pratica Zen di ogni giorno
• La divisa delle studentesse giapponesi
• Taoismo

• Il volto della verità
• I samurai al cinema
• Il periodo Asuka Il Gigaku
• Sakazuki
• Pratica Zen di ogni giorno
• Kata
• Fiori di ciliegio e virtu'

• Kyusen L'arco e le frecce
• Budo e Zen: Un cammino verso la pienezza di sè
• L'universo femminile nella cultura di corte
• Giappone: esperienze del sacro e credenze antiche
• Wabi nella poesia di Fujiwara letaka
• Zen: Collera
• Il romanticismo e l'effimero